Leonard Sax: Autism is soaring— and the ‘medicalization of misbehavior’ bears blame