Megan McArdle: Civil Rights Law is the Wrong Weapon for Fighting Masks in Schools